Menyerap atau Diserap?

Bismillaahirrahmaanirrahiim…

Entah sejak kapan saya senang menyimak suara narator dalam iklan televisi. Akhir-akhir ini, yang mengusik perhatian saya adalah soal kata menyerap. Kata ini sering digunakan dalam iklan produk perawatan kulit atau rambut. Misalnya, “krim ini menyerap ke lapisan kulit terdalam” atau “shampoo ini menyerap ke dalam inti rambut“. Namun, saya berpikir, bukankah menyerap adalah kata kerja aktif? Memangnya produk-produk itu yang menyerap zat tertentu saat bekerja? Bukankah pada kenyataannya krim atau shampoo itu yang justru diserap oleh kulit?

Saya sempat berpikir bahwa penggunaan kata menyerap dalam kalimat seperti itu tidak tepat. Agak kesal juga mengapa narasi iklan bisa menggunakan kata-kata yang kurang pas. Namun, kekesalan itu harus saya telan bulat-bulat karena menemukan penjelasan seperti screencap KBBI daring di atas.

Berarti, penggunaan kata menyerap dalam iklan-iklan itu sudah tepat, dong? Ah, jadi malu >.